Traiteur qui parle anglais à Paris : pour les équipes internationales
Site en anglais, demande de devis en anglais, régimes végétarien, vegan et sans gluten, salé halal et sans porc, allergènes indiqués, facture française avec TVA : le traiteur des équipes internationales à Paris.
Une équipe internationale à Paris réunit souvent plusieurs langues et plusieurs régimes autour de la même table. Chez L'Écrin Traiteur, la personne qui commande peut tout faire en anglais : le site existe en anglais, avec la carte, les prix et le formulaire de devis, et l'assistant du site répond en anglais.
Que peut-on faire en anglais ?
| Étape | En anglais |
|---|---|
| Lire la carte et les prix | Oui, sur lecrin-traiteur.fr/en, aux mêmes prix hors taxes |
| Lire les guides | Oui, une partie du journal est traduite |
| Demander un devis | Oui, avec le formulaire de devis en anglais |
| Poser une question | Oui, l'assistant du site répond en anglais |
| La facture | Française, avec TVA |
Quels régimes alimentaires pour une équipe internationale ?
- Végétarien : le plateau repas végétarien est à 28,90 € HT, et des options végétariennes existent dans les autres formats.
- Vegan et sans gluten : à préciser au devis, avec le nombre de personnes concernées. Voir vegan et végétarien et sans gluten.
- Halal et sans porc : c'est le cas de tout le salé (cocktails, plateaux repas, buffets), sans supplément. Voir le traiteur halal d'entreprise.
Les options végétariennes, vegan et sans gluten sont au même prix.
Comment les allergènes sont-ils indiqués ?
Un tableau des 14 allergènes réglementaires présents dans les produits commandés est joint au devis et au bon de livraison. Il permet de renseigner chaque convive, dans sa langue. C'est à vous de nous signaler les allergies et les régimes à la commande. Voir les obligations sur les allergènes.
Quelle facture pour une entreprise étrangère ?
Une facture française, en euros, hors taxes plus TVA. Elle est émise par L'Écrin des Terroirs (SIREN 100 102 672, TVA intracommunautaire FR05100102672), dont L'Écrin Traiteur est le nom commercial. Le bon de commande est accepté : son numéro figure sur la facture. Voir le traiteur pour les services achats.
Combien ça coûte ?
Les prix sont les mêmes en français et en anglais, publiés hors taxes : petit-déjeuner Classique 8 € HT par personne, plateau repas de 28,90 € HT à 30,90 € HT, cocktail de 29,90 € HT (8 pièces) à 51,90 € HT (16 pièces), livraison 29 € HT à Paris et dans les communes proches. Pour 20 personnes, un déjeuner en plateaux repas végétariens coûte 607 € HT, livraison comprise. Le détail est dans les prix affichés et sur la page tarifs.
Qu'est-ce qui ne change pas d'une langue à l'autre ?
- La livraison par notre équipe, dès 6h30, à l'heure que vous fixez : voir la livraison.
- Les délais : jusqu'à la veille 10h pour le petit-déjeuner, le goûter, les pauses, les boissons et les lunch box ; 48 h à l'avance pour les cocktails, les plateaux repas, les buffets, les plateaux apéritifs et les brochettes de fruits.
- Le minimum de commande de 50 € HT, sans minimum de personnes : voir les petites équipes.
- Le devis sous 24 h, à partir de la demande de devis.
Pour les quantités par personne, le calculateur de quantités donne le compte selon l'effectif. Voir aussi les cocktails et les plateaux repas.
Questions fréquentes
L'Écrin Traiteur a-t-il un site en anglais ?
Oui. Le site existe en anglais à l'adresse lecrin-traiteur.fr/en, avec la carte, les prix, les guides et le formulaire de demande de devis.
Peut-on demander un devis en anglais ?
Oui. Le formulaire de devis existe en anglais, et l'assistant du site répond en anglais quand on lui écrit en anglais.
Quels régimes alimentaires sont couverts ?
Végétarien, vegan et sans gluten, à préciser au devis avec le nombre de personnes. Le salé est halal et sans porc.
Les allergènes sont-ils indiqués ?
Oui. Un tableau des 14 allergènes réglementaires présents dans les produits commandés est joint au devis et au bon de livraison.
Quelle facture une entreprise étrangère reçoit-elle ?
Une facture française, hors taxes plus TVA, établie par L'Écrin des Terroirs (SIREN 100 102 672, TVA intracommunautaire FR05100102672). Le bon de commande est accepté.
Les prix sont-ils les mêmes en anglais ?
Oui. Les prix sont les mêmes, hors taxes, dans les deux langues.
Où livrez-vous ?
À Paris et en Île-de-France, dès 6h30, du lundi au vendredi. La livraison coûte 29 € HT à Paris et dans les communes proches.
Un projet à Paris ou en Île-de-France ?
Indiquez la date et votre email : devis personnalisé sous 24 h, sans engagement.
